中 文 名：默恋
片　　名：Nishabd
年　　代：2007
国　　家：印度
类　　别：剧情
语　　言：北印度语
字　　幕：中文
片　　长：110 Min
导　　演：Ram Gopal Varma
主　　演：Amitabh Bachchan ...  Vijay
　　　　　Jiah Khan ...  Jia
　　　　　Revathi ...  Amrita
　　　　　Aaftab Shivdasani ...  Rishi
　　　　　Nasser ...  Shridhar
简　　介：

Nishabd isn’t Lolita nor is it American Beauty, but it has few shades of these films; An experiment using poetry and camera as props a maverick filmmaker unravels uncharted Indian cinema territory. The movie will definitely get very mixed reactions, as one man’s art can become another man’s porn. But due to its bold storyline, slow pace execution and definitely scantly claded Jiah might keep many family audience away from theaters.

But, powerful performances by both the protagonists, specially newcomer Jiah Khan is very commendable.

nishabd并不是洛丽塔也不是美国丽人,但它有这些影片淡淡的影子;

一个使用诗歌和照相机，作为支持一位与众不同的摄制者，解开未知的印第安世界的先例.

电影一定会得到非常不同的反应,如同一个人的艺术才能，成为其他人的欣赏之处.

但由于其大胆的剧情,缓慢的故事节奏和明晰的剧情穿插 Jiah 也许使许多家庭观众去剧院欣赏.

但是,强大的演出中的主角,特别是新手  Jiah Khan  是非常值得称道的.

感谢会员  享受美好生活  提供的中文翻译。